Test an existing notification configuration.
POST {{baseUrl}}/testNotificationConfiguration
This endpoint is used to test an existing notification subscription configuration. For each event type specified, a test notification will be generated and sent to the URL configured in the subscription specified.