Update an existing account under an account holder.

POST {{baseUrl}}/updateAccount

This endpoint is used to update the description or payout schedule of an existing account.