Trigger user's identity verification with configured verifyOptions POST {{baseUrl}}/v1/Accounts/:id/verify