Update processing visibility

PATCH {{BASE_URL}}/processing/:processing_id/update-visibility

Request Body

{"visibility"=>"PUBLIC"}