fields/contacts/categories/{field_id}

DELETE {{base_url}}/{{base_path}}/fields/contacts/categories/:field_id

Generated from a curl request: curl -X DELETE '{{baseurl}}/{{basepath}}/fields/contacts/categories/{{fieldid}}' -H 'X-Joomla-Token: {{authapikey}}'